「vorwärts」は、ドイツ語で「前進」を意味します。
そして、フォアヴェルツの使命（ミッション）は、
“ für ein echtes Leben ”
本当の人生のために何ができるか、何を選び取るかを、一緒に見つけることです。

生まれ育った環境、親から受けてきた教育や影響、家庭の経済力や自分の能力、容姿など、先天的な背景は皆さん一人ひとりが異なります。そしてそれは残念ながら公平でもありません。中には著しい社会参加への制約を余儀なくされている方、現在の社会インフラが提供している条件に適用されない状況下に置かれている方も、とても沢山います。

我々は、そういった状況に置かれている方々に向けて、適切な社会資源を地域から見つけ出すとともに、様々な角度から社会参加への機会を創り出し、それらの情報を必要とする方々に向けて発信し続けております。